ИА Амур.инфо / Современные школьники осваивают SMS-язык быстрее, чем «великий и могучий» / 2 февраля 2007 г.
AMUR.INFO - то, чем живет Приамурье
Новости Городская жизнь Форум Футбол О компании Реклама RSS Сделать стартовойДобавить в Избранное

  Рубрикатор новостей
  Главная тема
Сегодня амурское правительство принимало высоких гостей. Чиновники обсуждали вопросы национальной безопасности и борьбы с коррупцией. На заседание при полномочном представителе президента собрались дальневосточные губернаторы. До обеда главы регионов заседали под председательством полпреда Олега Сафонова, а после к ним присоединился секретарь Совбеза РФ Николай Патрушев. Обсуждая коррупцию на Дальнем Востоке, чиновники говорили о том, что к ней может привести множество факторов – вспомнили даже отсутствие нормальной автотрассы от Москвы до Владивостока. Далее...
  Подписка на новости

  «Горячие» темы
  Исправление ошибок
Выделите орфографическую ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter. © Orphus
Современные школьники осваивают SMS-язык быстрее, чем «великий и могучий»
<< Пред. | 1/3 | След. >>
Современные школьники осваивают SMS-язык быстрее, чем «великий и могучий»

2 февраля 2007, 11:12 | версия для печати

Современные школьники вместо существительных и глаголов используют аббревиатуры, точки и скобки. Новомодный язык службы кратких сообщений (SMS) и электронной переписки они осваивают быстрее, чем литературный русский язык.

Чеховская цитата «Краткость - сестра таланта» стала актуальной в подростковой среде. Сегодняшний девиз мальчишек и девчонок: пиши кратко, а эмоциональную окраску заменят смайлики. По такому принципу общаются тинейджеры, посылая друг другу SMS-сообщения. Новый язык только на первый взгляд кажется непонятным. «СПС - это спасибо. ПЛЗ - пожалуйста, ЛОЛ – это улыбка, смех», - объяснил значение аббревиатур ученик 10 класса Константин Жирноклеев. Языком аббревиатур, точек и скобок юноши и девушки решают старые как мир проблемы: признаются в симпатии, ссорятся, мирятся, назначают встречи.

Критиковать такую лаконичность учителя не спешат. Навык писать коротко и быстро тоже может быть полезен, например, на лекциях. Хотя знатоки «великого и могучего» все же за язык истинно русский - с полностью написанными словами, не с цифрой четыре, а с буквой «Ч», и главное - с речевыми оборотами. «У старшеклассников замечена такая тенденция. Они заявляют какую-то мысль, но при этом уже не могут раскрыть ее или не хотят раскрыть. Наверное, здесь проявляется эта особенность телефонного общения, - считает учитель русского языка и литературы Ирина Королькова. - Хотя творческие работы - сочинения, изложения - предполагают, что ребенок выдвигает тезис и затем его аргументировано развертывает».

Тетрадь и школьная доска вмещают больше 160 знаков. И все же новый краткий язык выходит из тесных границ мобильных телефонов. Старшеклассникам в Новой Зеландии разрешили использовать язык SMS при сдаче письменных государственных экзаменов. А в Англии решили включить слова SMS-языка и смайликов в особый раздел лексической базы солидного Оксфордского словаря английского языка. Но дальше всего пошли в Шотландии. Там любой желающий может записаться на курсы текстинга и научиться писать на языке SMS грамотно и понятно.

Оказывается, как правильно и понятно общаться SMS сообщениями придумали и в России. Существуют правила, так называемой транслитерации, регламентированные ГОСТом. Они не допускают никаких «w» вместо буквы «ш», а только сочетание «sh». Вопрос в том, будут ли переписываться по ГОСТу современные мальчишки и девчонки.


Добавьте комментарий:
Ваше имя:
Ваш пароль:
Ваш комментарий (до 1000):



Отправить другу:




Остальные новости за этот день:

19:15 | В воскресенье Благовещенск останется без троллейбусов
18:51 | В субботу пройдет предпоследний этап ледовых гонок в Приамурье
18:15 | С новым областным законом в Приамурье появятся 500 лесных инспекторов
17:48 | Обещание коммунистов «Красные придут – тарифы упадут» сегодня прозвучало без задора
17:31 | Близкие Максима Филина собирают подписи горожан, чтобы жаловаться прокурору
17:00 | Амурские игроки в настольный теннис обретают известность за пределами области
15:53 | Благовещенские звезды покоряют рок-галактику поодиночке
15:50 | Главная елка Благовещенска побила новогодний рекорд
15:46 | Мамы могут узнать все о материнском капитале по горячей линии
14:46 | Непотушенная сигарета чуть не стоила амурчанину гаража и автомобиля
14:15 | Юбилейный сезон Дом офицеров начнет с праздничного концерта
12:55 | Благовещенские коммунисты митингуют на площади Ленина
12:05 | Женщину ограбили через несколько минут после получения 700-тысячного кредита
11:55 | Проезд в маршрутках будет стоить 11 рублей. Перевозчики собираются обратиться в суд
11:21 | «Кунст и Альберс» в Приамурье»: в музее новая выставка
10:33 | Благовещенские продавцы цветов готовятся поднять цены перед праздником
10:15 | Борцы самбо с Дальнего Востока и Сибири выяснят, кто сильнее
09:55 | Завизжит метелица - всю неделю прометелится: народные приметы
09:33 | 18 аварий на дорогах Благовещенска: сводка ГИБДД
09:15 | Школьники Дальнего Востока соревнуются в настольном теннисе
07:14 | Снег и метель обещают амурские синоптики после обеда
Погода  
сегодня, 3 декабря
ночь-22..-24°C
день-8..-10°C

завтра, 4 декабря
ночь-22..-25°C
день-14..-17°C
Новое на Амур.инфо  
Ежедневно на Амур.инфо публикуются курсы покупки и продажи иностранных валют в банках Благовещенска. Информация предоставлена службой "Бизнес-справка" (телефон 333-333).
Все объявления  
Последние вакансии  
Отправка SMS  
Номер телефона
(вида 89xxxxxxxxx):
Текст сообщения (макс. 160):


0.29874706268311, not cached, Rambler's Top100тЕКФЙОЗ@Mail.ru Copyright © 2002–2008, ИА «Амур.инфо»

Программирование, верстка — Михаил Саяпин

Редакция новостей: info@amur.info