В Китае завершается показ многосерийного фильма «А зори здесь тихие». Телезрители Поднебесной посмотрели большую часть сериала, в котором снимались и амурские актеры.
Почти два года китайские кинематографисты работали над фильмом по одноименной повести Бориса Васильева «А зори здесь тихие». На его постановку потратили примерно 1 миллион юаней, или около 35 миллионов рублей. Чтобы создать 19-серийный фильм, в сценарий добавили новые истории и новых героев. В конце апреля закончили монтаж, и ко Дню Победы состоялась премьера первых серий.
В отличие от советского фильма в китайском акцент сделан не на военных сценах. В основном рассказ идет о жизни главных героинь и старшины Васкова. Роль хозяйки дома, где квартировал Васков, играла Любовь Казакова, а в роли ее подруги Полины выступила Ирина Сысоенко. Обе - актрисы областного театра драмы. Для них во время съемок главной загадкой оказался режиссер фильма Мао Вынин.
А вот роль главного немецкого захватчика досталась руководителю проекта «Театр XXI век» Константину Кучикину. Актеру его герой понравился, но самим фильмом Константин не очень доволен. По его мнению, сценарий слишком изменен в сторону личной жизни Васкова, а это не слишком хорошо для фильма. Но китайские зрители, живущие в Благовещенске, считают: деньги потратили не зря, картина получилась удачной.
Кстати, это уже не первый опыт китайских кинематографистов снимать сериалы по мотивам советских книг. До этого они выпустили многосерийный фильм по книге Николая Островского «Как закалялась сталь». Тогда он занял первое место в списке лучших сериалов Китая.
